lunes, 13 de mayo de 2024

PRAGA X

 

“Aquellos tejados eran muy curiosos –de un salto se podía pasar de uno a otro-, pues estaban formados por un conjunto de salientes y entrantes muy pintorescos. Especialmente llamaba la atención el tejado de mil y un perfiles de la casa de los dos astros, de forma de silla, con dos pináculos a la calle y dos al patio.”

JAN NERUDA: Cuentos de la Malá Strana


miércoles, 8 de mayo de 2024

PRAGA IX

 

“Este viejo y melancólico muro era, de creer a las crónicas, un monumento histórico. Cierto rey lo había construido durante la Edad Media en tiempos de hambre, con objeto de resolver el problema de la falta de trabajo de una manera tan inofensiva como absurda. Fuese como quiera, lo cierto es que la Pared del Hambre encerraba para Hugo un campo maravilloso por el que dejar galopar su fantasía, y abrumar a la complaciente Erna con fábulas sobre plagas y guerras y arietes destructores, y brechas, y asaltos nocturnos.”

FRANZ WERFEL: El crepúsculo de un mundo.


viernes, 3 de mayo de 2024

PRAGA VIII

 

“Vuelvo a mi cueva por las calles de Praga con los ojos como rayos X y a través del pavimento transparente veo estados mayores de ratas haciendo maniobrar sus regimientos de guerreros, generales que por radio dan órdenes de reforzar el combate en éste o aquél frente, ando y bajo mis zapatos castañetean los dientes puntiagudos de las ratas, camino pensando en la melancolía de este mundo que no se acaba de construir jamás, piso albañales y levanto los ojos llenos de lágrimas para ver lo que no había visto nunca, en lo que no había reparado nunca: las fachadas, los portales de las casas de pisos y de los edificios públicos ofrecen un espejo a mis sueños, a los anhelos de Hegel y Goethe, reflejan la Grecia que todos llevamos dentro, la belleza helénica, meta y modelo, veo columnatas dóricas con sus triglifos y sus cornisas, frisos y volutas jónicas, capiteles corintios adornados con hojas de acanto, vestíbulos de templos, cariátides, balaustradas griegas incluso en los techos de las casas praguenses entre las que camino, vuelvo a encontrar la Grecia antigua en los barrios periféricos de Praga, en las fachadas comunes y en las puertas y las ventanas adornadas con mujeres y hombres desnudos y hojas y plantas de una flora exótica.”

BOHUMIL HRABAL: Una soledad demasiado ruidosa.

jueves, 2 de mayo de 2024

PRAGA VII

 

“Me perdía en las suntuosas iglesias barrocas, procurando encontrar en ellas una patria. Pero salía de allí más vacío y desesperado por aquella conversación decepcionante conmigo mismo. Erraba a lo largo del Ultava, cortado por diques borboteantes. Me pasaba horas desmesuradas en el barrio del Hradchin, solitario y silencioso. A la sombra de su catedral y de sus palacios, mi paso solitario resonaba por las calles a la hora del crepúsculo.”

ALBERT CAMUS: El revés y el derecho.


martes, 30 de abril de 2024

PRAGA VI: TORRE DALIBORKA

"Tres pisos tenía, separados unos de otros por capas horizontales, y un agujero redondo que la atravesaba por el medio, al igual que una tráquea, desde las fauces hasta el estómago... En el piso de arriba iban siendo masticados lentamente en otros tiempos los condenados, año tras año de prisión, sumidos en las tenebrosas tinieblas que desconocían la luz, hasta que eran bajados con cuerdas al piso de en medio, donde recibían la última jarra de agua y los últimos cachos de pan, y allí languidecían lentamente hasta la muerte, si no enloquecían antes por los asfixiantes y putrefactos vapores que subían de las profundidades y se arrojaban ellos mismos para caer entre los cadáveres descompuestos de sus predecesores" 

GUSTAV MEYRINK: La noche de Walburga.


“Los nuevos que bajaban aquí recibían un trozo de pan y un cántaro de agua. Sí, y con el pan y el agua tenían que sustentarse y tenían que estar sentados allí, junto al agujero y mirar cómo el que estaba sentado abajo desde hacía una semana o dos, depende del caso (algunas personas tienen una resistencia tenaz), iba muriéndose de hambre poco a poco. Bueno, y entonces, cuando, en el nombre de Dios, todo había terminado, los descendían…”

RAINER MARIA RILKE: Relatos de Praga.

miércoles, 24 de abril de 2024

PRAGA V



 "Ejércitos inmensos de estatuas barrocas ocupan los campos de Praga. En los siglos XVII Y XVIII, sobre áticos, pórticos, fachadas de iglesias y de claustros, aparecieron, más numerosas que los destiladores en la edad de Rodolfo, figuras ansiosas de gloria celestial, en raptos de éxtasis. Los púlpitos se convirtieron en rebosantes vegetaciones escultóricas. Estatuas convulsas, estatuas en trance adornaron confesionarios, altares, balaústres, coros, capillas, balcones de órganos. Se reunieron en grupos teatrales, decorando las escenas de la Pasión. Anidaron en las terrazas y en los puentes, en las columnas marianas, en las escalinatas, en las orillas de los senderos, en los parterres de los jardines y, dentro de nichos o en repisas, delante de lujosos palacios." 

 ANGELO MARIA RIPELLINO: Praga Mágica

viernes, 19 de abril de 2024

PRAGA IV

 

"La casa de Fausto es un palacio grande, solemne, neutro. Ni siquiera la luz enceguedora del sol veraniego mitiga su aspecto funeral. La casa se encuentra frente a una plaza con altos y frondosos castaños, que, a saber porqué, no contribuyen a embellecer el lugar. Una plaza bien arbolada, con prados amplios y variados macizos de flores, sin gracia. Supe luego que en tiempos pasados se le conocía como la plaza de las brujas."

SERGIO PITOL: El viaje

jueves, 18 de abril de 2024

PRAGA III

 


"Tengo sed, pero se me cae el vaso de la mano, la mano lo lanza con un movimiento convulso, se rompe solo. Gabcik, Kubis y los otros partisanos fueron vencidos después de que ochocientos SS hubieran inundado la cripta de los santos Cirilo y Metodio; estaban a punto de ahogarse cuando se dispararon en la boca para que no los capturasen con vida, yo no lo necesito, no lo necesitaría ni aunque fuera un guerrero como ellos (...)"

CLAUDIO MAGRIS: No ha lugar a proceder

lunes, 15 de abril de 2024

PRAGA II


 

"La ventana del estudio daba a un diminuto huerto. Cuando decimos "huerto", ante nuestros ojos aparece un pequeño trozo de tierra lleno de colores, olores, cariño y sonrisas. Pero el huerto de Sudek era, tal vez, el más triste de todos los huertos de Praga. Allí no había nada. Un par de arbustos, un árbol retorcido y una acumulación de hollines de Malá Strana. Pero en la ventana que daba a aquel lastimero trozo de naturaleza surgieron algunas de las más hermosas fotografías de Sudek. Imágenes de una luminosidad excepcional, llenas de un embrujo poético y de una belleza cautivadora."

JAROSLAV SEIFERT: Toda la belleza del mundo

domingo, 14 de abril de 2024

PRAGA I

 

"¿Y ahora? Ahora viene lo más estúpido de todo. Me voy al Café Arco, donde hace años que no pongo los pies, para ver si encuentro a alguien que te conozca. Por suerte no había nadie, y pude irme inmediatamente. ¡Nunca más un domingo semejante, Milena!"

FRANZ KAFKA: Cartas a Milena

jueves, 31 de agosto de 2023

POITIERS

"Ninguna ciudad de Francia es más triste y silenciosa. Aparte de algunas calles en que se ven las tiendas de comercio, aparte de una plaza donde se pasean algunos estudiantes y los miltares de la guarnición, lo demás denota una ciudad cuyos vecinos se han emparedado por temor a la invasión de una epidemia." 

EL ABATE ***: El Fraile

















"Allí no es ya, como en Nuestra Señora la Grande, de Poitiers, la fachada románica, minúscula y festoneada, flanqueada en cada ala de una corta torre, tallada en facetas como un plátano. En Paray, la pueril decoración y la pesada riqueza de Poitiers ya no existen. El traje bárbaro de ese juguetillo de iglesia que es Nuestra Señora la Grande, está reemplazado por el sudario de un muro plano; pero el exterior no se atestigua menos singularmente imponente, con la sencillez solemne de sus formas."

JORIS-KARL HUYSMANS: Allá lejos 


















"El sacristán de la catedral me mostró algo mucho mejor que toda esa brillante desnudez; me condujo a poca distancia hasta el pequeño templo de San Juan, que es lo más curioso de Poitiers. Se trata de una capilla paleocristiana, una de las más antiguas de Francia. En un principio parece que fue -es decir, en el siglo VI o VII- un baptisterio, pero se convirtió en iglesia cuando la era cristiana aún era relativamente joven."

HENRY JAMES: A little tour in France

miércoles, 30 de agosto de 2023

AUBETERRE SUR DRONNE

miércoles, 28 de abril de 2021

VENECIA XXI

"Las góndolas de los hoteles con sus porteros de sombreros engalanados, las góndolas de alquiler y las góndolas privadas reconocibles por sus cobres brillantes. Y, en los reflejos y cabrilleos del agua, el choque y el movimiento de esos largos féretros de madera negra que son los coches de punto de Venecia y van a llevar a través de los canales y rii a toda esa multitud derramada por el tren." 

JEAN LORRAIN: Salvad Venecia